Nous sommes Jumping Elephants, un organisme de recherche engagé par le ministère des Transports de l'Ontario. L'objectif de cette enquête est d'améliorer les services d'examen de conduite (DES), souvent connus sous le nom de Test au Volant, en Ontario.
Nous vous remercions d'avoir pris le temps de participer à notre enquête. Vos commentaires ont une grande valeur et nous vous sommes reconnaissants d'avoir accepté de partager vos expériences avec Test au Volant. Notre objectif est de cultiver un environnement inclusif, accessible et convivial pour tous les Ontariens.
Il vous faudra environ 10 minutes pour répondre à ce sondage. Votre participation est entièrement volontaire et vous pouvez vous retirer à tout moment. Si vous avez des questions ou des préoccupations, vous pouvez contacter Alasdair à l'adresse alasdair@jumpingelephants.ca ou au 613-282-8454.
Nous comprenons que la communication d'informations générales peut soulever des questions. Soyez assuré(e) que vos réponses sont totalement anonymes et qu'elles n'affecteront jamais votre accès aux services.
Ces informations nous aident à adapter les programmes et les ressources afin de mieux servir tous les membres de notre communauté.
En participant, vous nous aiderez à améliorer l'expérience des utilisateurs des services d'examen du permis de conduire.
Veuillez répondre aux questions suivantes en toute franchise et au mieux de vos capacités.
[You can also take the survey in English if you prefer].